Мадлен смотрела в окно такси, и её глаза наполнялись теплым светом воспоминаний. "Не могли бы вы проехать через площадь Согласия?" — тихо попросила она водителя. Машина плавно повернула, и перед ней начал разворачиваться знакомый маршрут её молодости — Елисейские поля, мост Александра III, набережная Сены. Каждый поворот будил в её сердце отголоски прошлого, словно страницы старого фотоальбома.
Когда такси приблизилось к Люксембургскому саду, на глазах Мадлен выступили слёзы. Здесь, под этими вековыми каштанами, она когда-то гуляла с любимым человеком. "Спасибо вам," — прошептала она водителю, — "это было словно последнее свидание с городом моей юности." Продолжая путь к дому престарелых, она с закрытыми глазами хранила в сердце ожившие образы Парижа.
